The abbé Pirard had left for his living . " If Julien is a weak reed , let him perish . If he is a man of spirit , let him get out of his difficulties all alone , " he thought .
Аббат Пирар уехал, чтобы жить. «Если Жюльен — слабый тростник, пусть погибнет. Если он человек духа, пусть он выйдет из своих затруднений совсем один», — думал он.
