Стендаль

" No , monsieur , you thought nothing of the kind . This is a try - on , but it is an unfortunate one . "

— Нет, мосье, вы ничего подобного не подумали. Это примерка, но неудачная.