The men assembled in this salon seemed to Julien to have a certain element of gloom and constraint . Conversation takes place in a low voice in Paris and little details are not exaggerated .
Мужчины, собравшиеся в этом салоне, казались Жюльену некими мрачными и скованными. Разговор в Париже происходит тихим голосом, и мелкие детали не преувеличены.