There were several men there , among whom Julien recognised with an inexpressible pleasure the young bishop of Agde who had deigned to speak to him some months before at the ceremony of Bray - le - Haut . This young prelate was doubtless frightened by the tender look which the timidity of Julien fixed on him , and did not bother to recognise " the provincial . "
Там было несколько мужчин, среди которых Жюльен с невыразимым удовольствием узнал молодого епископа Агда, который соизволил поговорить с ним несколько месяцев назад на церемонии в Бре-ле-О. Этот молодой прелат, несомненно, был напуган нежным взглядом, который робость Жюльена устремила на него, и не удосужился узнать «провинциала».