" Yes , my angel , " said Madame de Rênal giving him a kiss " as for you , dear , remember to hide under the bed pretty quickly if Elisa enters here during my absence . "
«Да, мой ангел, — сказала г-жа де Реналь, целуя его, — что касается тебя, дорогой, не забудь поскорее спрятаться под кроватью, если Элиза войдет сюда во время моего отсутствия».