Стендаль

Towards mid - day the abbé Pirard took leave of his pupils , but not before addressing to them a severe admonition .

Ближе к полудню аббат Пирар простился со своими учениками, но не раньше, чем адресовал им суровое наставление.