Стендаль

Two o ’ clock was already striking when he allowed his favourite pupil to retire to his room after an extremely detailed account .

Уже пробило два часа, когда он позволил своему любимому ученику удалиться в свою комнату после чрезвычайно подробного отчета.