" M . le Marquis has instructed me to bring you his carriage , " said the man to him . " He hopes that after you have read this letter you will find it convenient to leave for Paris in four or five days . I will employ the time in the meanwhile in asking you to be good enough to show me the estates of M . le Marquis in the Franche - Comté , so that I can go over them . "
«Господин маркиз поручил мне привести вам его карету», — сказал ему мужчина. «Он надеется, что после того, как вы прочтете это письмо, вы сочтете удобным уехать в Париж через четыре или пять дней. Тем временем я воспользуюсь этим временем, чтобы попросить вас быть настолько любезным, чтобы показать мне поместья господина маркиза. во Франш-Конте, чтобы я мог их обойти».
