The abbé Pirard looked at him in astonishment , after the manner of a man who has long lost the habit of encountering refined emotions . The attention deceived the director . His voice altered .
Аббат Пирар посмотрел на него с удивлением, как человек, давно отвыкший от утонченных чувств. Внимание обмануло директора. Его голос изменился.