" Dear disciple , " he said to Julien . " My mother used to let out chairs in this venerable building , so I have been brought up in this great edifice .
«Дорогой ученик», — сказал он Жюльену. «Моя мать сдавала в аренду стулья в этом почтенном здании, поэтому я вырос в этом величественном здании.