One day , in the middle of a theology lesson , the Abbé Pirard summoned Julien to him . The young fellow was delighted to leave the dark , moral atmosphere in which he had been plunged . Julien received from the director the same welcome which had frightened him so much on the first day of his entry .
Однажды, посреди урока богословия, аббат Пирар вызвал к себе Жюльена. Молодой человек был рад покинуть мрачную нравственную атмосферу, в которую он был погружен. Жюльен получил от директора тот же прием, который так напугал его в первый день приезда.
