Стендаль

Seminarists have a special way , even of eating a poached egg , which betokens progress in the devout life .

У семинаристов есть особый способ даже съесть яйцо-пашот, что означает прогресс в благочестивой жизни.