It is enough to put the labours of Hercules into the shade . The Hercules of modern times is the Pope Sixtus Quintus , who deceived by his modesty fifteen years on end forty Cardinals who had seen the liveliness and haughtiness of his whole youth .
Достаточно отбросить в тень подвиги Геракла. Геракл нового времени — это папа Сикст Квинт, пятнадцать лет подряд обманывавший своей скромностью сорок кардиналов, видевших живость и высокомерие всей его юности.