Стендаль

The moving of his eyes for example , occasioned him a great deal of trouble . It is with good reason that they are carried lowered in these places .

Например, движение глаз доставляло ему массу неприятностей. Не зря в этих местах их носят опущенными.