Стендаль

Julien lowered his eyes , and recognised his box just in front of him . He had been looking at it for three hours and had not recognised it .

Жюльен опустил глаза и узнал свой ящик прямо перед собой. Он смотрел на него три часа и не узнал.