Стендаль

After these words , the abbé Pirard recommended Julien not to enter any secret society or congregation without his consent .

После этих слов аббат Пирар рекомендовал Жюльену не вступать ни в какое тайное общество или конгрегацию без его согласия.