" That ’ s the result of vain worldly pomp . You are apparently accustomed to smiling faces , those veritable theatres of falsehood . Truth is austere , Monsieur , but is not our task down here also austere ? You must be careful that your conscience guards against that weakness of yours , too much sensibility to vain external graces . "
- Это результат тщеславной светской помпезности. Вы, видимо, привыкли к улыбающимся лицам, к этим настоящим театрам лжи. Правда сурова, мосье, но разве наша задача здесь, внизу, тоже не сурова? Вы должны следить за тем, чтобы ваша совесть оберегала эту слабость. ваша слишком большая чувствительность к тщеславным внешним изяществам».