Julian made an effort to walk , and managed not to fall . He noticed that a little window near the entrance door looked out on to the country . He saw the trees ; that sight did him as much good as the sight of old friends .
Джулиан сделал усилие, чтобы идти, и ему удалось не упасть. Он заметил, что маленькое окошко возле входной двери выходило на сельскую местность. Он увидел деревья; это зрелище принесло ему столько же пользы, сколько и зрелище старых друзей.