" I shan ’ t be able to eat , " said Julien to her . " I am too upset . I am going to enter the seminary , as I leave you . " The good woman , would not allow him to leave before she had filled his pockets with provisions . Finally Julien took his road towards the terrible place . The hostess was standing at the threshold , and showed him the way .
«Я не смогу есть», — сказал ей Жюльен. «Я слишком расстроена. Я собираюсь поступить в семинарию, так как оставляю тебя». Добрая женщина не позволила ему уйти, пока не наполнила его карманы провизией. Наконец Жюльен направился к этому ужасному месту. Хозяйка стояла на пороге и указывала ему дорогу.