I will go and get a good dinner served up to you , and she added in a low voice , " It will only cost twenty sous instead of the fifty which everybody else pays , for one must really take care of your little purse strings . "
Я пойду и принесу вам хороший обед, и она добавила тихим голосом: «Это будет стоить всего двадцать су вместо пятидесяти, которые платят все остальные, потому что нужно действительно позаботиться о своем маленьком кошельке».