The thought of the passion of which he had been the object , nearly freed him from all his timidity . The pretty young woman had only one moment to save the situation . She read it in Julien ’ s looks .
Мысль о страсти, объектом которой он был, почти освободила его от всей его робости. У симпатичной молодой женщины был всего один момент, чтобы спасти ситуацию. Она прочитала это во взгляде Жюльена.