The young lady leant over the counter , and had thus an opportunity of displaying a superb figure . Julien noticed it . All his ideas changed . The pretty young lady had just placed before him a cup , some sugar , and a little roll . She hesitated to call a waiter for the coffee , as she realised that his arrival would put an end to her tête - à - tête with Julien .
Девушка склонилась над прилавком и, таким образом, имела возможность продемонстрировать великолепную фигуру. Жюльен заметил это. Все его идеи изменились. Симпатичная молодая дама только что поставила перед ним чашку, немного сахара и небольшую булочку. Она не решалась позвать официанта и принести кофе, так как понимала, что его приход положит конец ее тет-а-тет с Жюльеном.