The director , when he met M . de Rênal in society , gave him the cold shoulder . These tactics were not without cleverness . There is no impulsiveness in the provinces . Sensations are so rare there that they are never allowed to be wasted .
Режиссер, встретив в обществе г-на де Реналя, отнесся к нему холодно. Эта тактика была не лишена хитрости. В провинции нет импульсивности. Ощущения там настолько редки, что их нельзя тратить зря.
