de Rênal from going to speak to the supposed author of the anonymous letter . " What , can ’ t you see that making a scene with M . Valenod without sufficient proof would be the most signal mistake ? You are envied , Monsieur , and who is responsible ? Your talents : your wise management , your tasteful buildings , the dowry which I have brought you , and above all , the substantial legacy which we are entitled to hope for from my good aunt , a legacy , the importance of which is inordinately exaggerated , have made you into the first person in Verrières . "
де Реналь от разговора с предполагаемым автором анонимного письма. -- Что, неужели вы не понимаете, что устроить сцену с г-ном Вально без достаточных доказательств было бы величайшей ошибкой? Вам завидуют, мосье, и кто в этом виноват? Ваши таланты: ваше мудрое управление, ваши со вкусом построенные здания, приданое которое я вам принес, и, прежде всего, значительное наследство, на которое мы имеем право надеяться от моей доброй тетушки, наследие, значение которого непомерно преувеличено, сделало вас первым человеком в Верьере».
