He did break in fact with a bar of iron a costly secretary of veined mahogany which came from Paris and which he had often been accustomed to wipe with the nap of his coat , when he thought he had detected a spot .
Действительно, он сломал железным прутом дорогой секретарь из красного дерева с прожилками, привезенный из Парижа и который он часто имел обыкновение вытирать ворсом своего пальто, когда ему казалось, что он обнаружил пятно.
