Стендаль

She kissed the children , embracing the youngest twice . Julien remained motionless . She left him at a rapid pace without looking at him .

Она поцеловала детей, дважды обняв младшего. Жюльен оставался неподвижным. Она быстро покинула его, не глядя на него.