Julien shuddered at the imprudence , looked for page 130 , and found pinned to it the following letter hastily written , bathed with tears , and full of spelling mistakes . Madame de Rênal was usually very correct . He was touched by this circumstance , and somewhat forgot the awfulness of the indiscretion .
Жюльен вздрогнул от неосторожности, отыскал страницу 130 и обнаружил прикрепленное к ней следующее письмо, написанное наспех, залитое слезами и полное орфографических ошибок. Госпожа де Реналь обычно была очень корректна. Он был тронут этим обстоятельством и несколько забыл об ужасе неосмотрительности.
