Fortunately , Julien locked himself into his room . Madame de Rênal had the mad idea that this warning was only a pretext for not seeing her . She absolutely lost her head , and came to his door at the accustomed hour . Julien , who had heard the noise in the corridor , immediately blew out his lamp . Someone was trying to open the door . Was it Madame de Rênal ? Was it a jealous husband ?
К счастью, Жюльен заперся в своей комнате. Г-же де Реналь пришла в голову безумная мысль, что это предупреждение было лишь предлогом для того, чтобы не видеться с ней. Она совершенно потеряла голову и пришла к его двери в привычный час. Жюльен, услышав шум в коридоре, тотчас же задул лампу. Кто-то пытался открыть дверь. Была ли это госпожа де Реналь? Был ли это ревнивый муж?
