" Romantic nonsense , " he cried , moving his wife away as she tried to embrace his knees . " All that is romantic nonsense ! Julien , go and fetch the doctor at daybreak , " and he went back to bed . Madame de Rênal fell on her knees half - fainting , repelling Julien ’ s help with a hysterical gesture .
«Романтическая чепуха», — кричал он, отталкивая жену, пытавшуюся обнять его колени. — Все это романтическая чепуха! Жюльен, сходите на рассвете за доктором, — и он вернулся в постель. Г-жа де Реналь упала на колени в полуобморочном состоянии, истерическим жестом отразив помощь Жюльена.
