" Fly from me , " she said one day to Julien . " In the name of God leave this house . It is your presence here which kills my son . God punishes me , " she added in a low voice . " He is just . I admire his fairness . My crime is awful , and I was living without remorse , " she exclaimed . " That was the first sign of my desertion of God : I ought to be doubly punished . "
«Беги от меня», — сказала она однажды Жюльену. «Во имя Бога покиньте этот дом. Это ваше присутствие здесь убивает моего сына. Бог наказывает меня», — добавила она тихим голосом. «Он справедлив. Я восхищаюсь его справедливостью. Мое преступление ужасно, и я жила без раскаяния», - воскликнула она. «Это был первый признак моего отступления от Бога: я должен быть наказан вдвойне».