In former times she had loved God passionately in the Convent of the Sacred Heart ; in the present circumstances , she feared him with equal intensity . The struggles which lacerated her soul were all the more awful in that her fear was quite irrational .
Раньше она горячо любила Бога в монастыре Святейшего Сердца; в нынешних обстоятельствах она боялась его с такой же силой. Борьба, терзавшая ее душу, была тем ужаснее, что ее страх был совершенно иррационален.