But this admirable noise no longer produced any effect on Julien . He no longer thought of Napoleon and military glory . " To be bishop of Agde so young , " he thought . " But where is Agde ? How much does it bring in ? Two or three hundred thousand francs , perhaps . "
Но этот восхитительный шум уже не производил на Жюльена никакого впечатления. Он больше не думал о Наполеоне и военной славе. «Быть епископом Агда в таком молодом возрасте», — подумал он. — А где Агд? Сколько он приносит? Наверное, двести или триста тысяч франков.