The foolish thought that he was regarded as an inferior , by reason of his obscure birth , disappeared also . As Julien ’ s transports reassured his timid mistress , she regained a little of her happiness , and of her power to judge her lover .
Глупая мысль, что его считали низшим из-за его неясного происхождения, также исчезла. Когда восторги Жюльена успокоили его робкую любовницу, она вновь обрела часть своего счастья и силы судить своего возлюбленного.