Madame de Rênal did not recover from her astonishment at finding him so awkward and at the same time so bold . " It is the timidity of love in men of intellect , " she said to herself with an inexpressible joy .
Госпожа де Реналь так и не оправилась от своего изумления, обнаружив его таким неловким и в то же время таким смелым. «Это робость любви у умных людей», — сказала она себе с невыразимой радостью.
