" Now mind , " said Madame Derville to her when she saw Julien arrive , " you don ’ t go into the garden this evening in your weak state ; the damp air will make your complaint twice as bad . "
«Итак, — сказала ей г-жа Дервиль, увидев пришедшего Жюльена, — вы не пойдете сегодня вечером в сад в слабом состоянии; сырой воздух сделает ваше недомогание вдвое сильнее».