" Why , my dear Julien , " said M . de Rênal smiling with the falsest expression possible , " take the whole day , and to - morrow too if you like , my good friend . Take the gardener ’ s horse to go to Verrières . "
- Дорогой Жюльен, - сказал г-н де Реналь, улыбаясь с самым фальшивым выражением лица, - потратьте на это весь день, а если хотите, и завтра, мой добрый друг. Возьмите лошадь садовника и поезжайте в Верьер.