Стендаль

" I am really sorry to see you so upset , " answered M . de Rênal shuddering a little . The servants were ten yards off engaged in making the beds .

- Мне очень жаль, что вы так расстроены, - ответил г-н де Реналь, слегка вздрогнув. Слуги были в десяти ярдах от меня и занимались заправкой кроватей.