Madame de Rênal was astonished that her maid ’ s new fortune did not make her more happy . She saw her repeatedly going to the curé and coming back with tears in her eyes . At last Elisa talked to her of her marriage .
Г-жа де Реналь была поражена тем, что новое состояние горничной не сделало ее более счастливой. Она видела, как она неоднократно ходила к кюре и возвращалась со слезами на глазах. Наконец Элиза рассказала ей о своем замужестве.