" No , Monsieur , " Julien answered coldly , " if you wished to dismiss me , I should have to go . An engagement which binds me without involving you in any obligation is not an equal one and I refuse it . "
- Нет, мосье, - холодно ответил Жюльен, - если бы вы хотели уволить меня, мне пришлось бы уйти. Помолвка, которая связывает меня, не вовлекая вас никакими обязательствами, не является равной, и я отказываюсь от нее.
