" Yes , M . the curé , " said the jailer in a low voice , lowering his head like a bull - dog , induced to a grudging obedience by fear of the stick , " only , M . the curé , I have a wife and children , and shall be turned out if they inform against me . I only have my place to live on . "
-- Да, господин кюре, -- сказал тюремщик тихим голосом, опустив голову, как бульдог, вынужденный к неохотному повиновению из-за страха перед палкой, -- только, господин кюре, у меня есть жена и детей, и меня выгонят, если они донесут против меня. У меня есть только место, где я могу жить».