Стендаль

" Ah , monsieur , " he said to the curé as soon as he saw him , " is not the gentleman whom I see there , M . Appert ? "

«Ах, месье, — сказал он кюре, как только увидел его, — не тот ли джентльмен, которого я там вижу, г-н Аппер?»