Антуан де Сент-Экзюпери

" It 's strange , " I said to the little prince , " everything is ready : the pulley , the bucket , and the rope ... "

-Странно,- сказал я маленькому принцу, - все готово: шкив, ведро и веревка... "