" You have to be very patient , " the fox answered . " First you 'll sit down a little ways away from me , over there , in the grass . I 'll watch you out of the corner of my eye , and you wo n't say anything . Language is the source of misunderstandings . But day by day , you 'll be able to sit a little closer ... "
- Вы должны быть очень терпеливы, - ответил лис. - Сначала ты сядешь немного подальше от меня, вон там, в траве. Я буду наблюдать за тобой краем глаза, и ты ничего не скажешь. Язык-источник недоразумений. Но день за днем вы сможете сидеть немного ближе... "
