" Of course . When you find a diamond that belongs to nobody in particular , then it 's yours . When you find an island that belongs to nobody in particular , it 's yours . When you 're the first person to have an idea , you patent it and it 's yours . Now I own the stars , since no one before me ever thought of owning them . "
"конечно. Когда вы находите бриллиант, который никому конкретно не принадлежит, тогда он ваш. Когда вы находите остров, который никому конкретно не принадлежит, он ваш. Когда вы первый, у кого появилась идея, вы ее запатентовали, и она ваша. Теперь я владею звездами, так как никто до меня никогда не думал о том, чтобы владеть ими. "
