Антуан де Сент-Экзюпери

" I am not at all afraid of tigers , but I have a horror of drafts . You would n't happen to have a screen ? "

"Я совсем не боюсь тигров, но я боюсь сквозняков. У вас случайно нет экрана?"