So , following the little prince 's instructions , I have drawn that planet . I do n't much like assuming the tone of a moralist . But the danger of baobabs is so little recognized , and the risks run by anyone who might get lost on an asteroid are so considerable , that for once I am making an exception to my habitual reserve . I say , " Children , watch out for baobabs ! "
Итак, следуя инструкциям маленького принца, я нарисовал эту планету. Мне не очень нравится принимать тон моралиста. Но опасность баобабов так мало осознается, а риск, которому подвергается любой, кто может заблудиться на астероиде, настолько велик, что на этот раз я делаю исключение из своей обычной сдержанности. Я говорю: "Дети, берегитесь баобабов!"
