If I 've told you these details about Asteroid B-612 and if I 've given you its number , it is on account of the grown-ups . Grown-ups like numbers . When you tell them about a new friend , they never ask questions about what really matters . They never ask : " What does his voice sound like ? "
Если я рассказал вам эти подробности об астероиде В-612 и дал вам его номер, то это из-за взрослых. Взрослые любят цифры. Когда вы рассказываете им о новом друге, они никогда не задают вопросов о том, что действительно важно. Они никогда не спрашивают: "Как звучит его голос?"
