At 9:15 punctually the train pulled out of the station , and shortly afterwards Poirot got up , said good night to his friend and made his way along the corridor back into his own coach which was in front next to the dining car .
Ровно в 9:15 поезд тронулся со станции, и вскоре после этого Пуаро встал, пожелал другу спокойной ночи и прошел по коридору обратно в свой вагон, стоявший впереди рядом с вагоном-рестораном.
