The Colonel , Hercule Poirot noticed , accompanied her back to her compartment . Later they passed through the magnificent scenery of the Taurus . As they looked down towards the Cilician Gates , standing in the corridor side by side , a sigh came suddenly from the girl . Poirot was standing near them and heard her murmur :
Полковник, заметил Эркюль Пуаро, проводил ее до купе. Позже они прошли через великолепные пейзажи Тавра. Когда они посмотрели вниз на Киликийские ворота, стоявшие в коридоре бок о бок, девушка внезапно вздохнула. Пуаро стоял рядом с ними и слышал ее шепот:
