" Ratchett had escaped justice in America . There was no question as to his guilt . I visualized a self-appointed jury of twelve people who condemned him to death and were forced by exigencies of the case to be their own executioners . And immediately , on that assumption , the whole case fell into beautiful shining order .
«Рэтчетт избежал правосудия в Америке. Вопросов в его вине не было. Я представил себе самозваных присяжных из двенадцати человек, приговоривших его к смерти и вынужденных остротой дела быть собственными палачами. И тотчас же, при таком предположении, все дело пришло в прекрасный сияющий порядок.
